Posts Tagged ‘Vladimir Bukovsky’

Oscar endorsement for Women of the Gulag: “To go through such suffering without going mad is a spiritual feat.”

Monday, January 14th, 2019
Share

She made a movie on the “slaves of the slaves.”

Russian American filmmaker Marianna Yarovskaya sent me a short note after she read the earlier Book Haven post on her new film Women of the Gulag, based on the research and book by Paul Gregory. The film is now up for an Oscar next month in the “short documentary” category. 

Her email included an endorsement from Vladimir Bukovsky, a Soviet dissident who spent a dozen years in the psychiatric hospitals, prisons and labor camps of the USSR. In December 1976 he was deported from the USSR and exchanged at Zürich airport by the Soviet government for the imprisoned general secretary of the Communist Party of Chile, Luis Corvalán. Bukovsky now lives in the UK.

So he knows what he’s talking about. Here’s what he had to say about Women of the Gulag – consider it an endorsement from the depths of hell:

The film Women of the Gulag is an important document of the era.

The U.S.S.R. was a huge zone of human suffering.

Inside that zone there was also a hell that contained its powerless slaves—the GULAG.

But within that hell, there was an even more terrible hell.

Varlam Shalamov, the great writer who lived through the GULAG hell, said the women in the camps were slaves of the slaves.

Gulag survivor Shalamov, author of “Kolyma Stories”

Their experience was so horrific that eyewitnesses were afraid to describe it in detail.

I could not understand how you can make a film about “what a person should not know, should not see, and if he has, he is better off dead,” as Shalamov wrote.

Marianna Yarovskaya has managed to do it. Her heroines, who survived the GULAG, say almost nothing about their suffering. But I could hear their desperate screams during their silences.

To go through such suffering without going mad is a spiritual feat.

To make such a film is a moral feat.

I would compare the appearance of Women of the Gulag with the appearance of Solzhenitsyn’s Gulag Archipelago.

The Gulag Archipelago was awarded the Nobel Prize. [Editor’s note: Solzhenitsyn was awarded, rather than his masterpiece.]

I am glad that there is the opportunity to award an Oscar to Women of the Gulag.

Freedom at last: Bukovsky at the 1987 Sakharov Conference, the Netherlands: (l. to r.) Prime Minister Lubbers, Vladimir Bukovsky, Prof. Jan Willem Bezemer, Stanford historian Robert Conquest (Photo: Creative Commons)