Last June, I got an email from an Oxford scholar, working on a dissertation about Joseph Brodsky and memory. He wrote that he would be visiting the Stanford archives. Could we meet for coffee or lunch?
Sure, I said. But why don’t we start at the Brodsky archives at Stanford’s Special Collections and the Hoover Library & Archives, where he was doing his research? Book Haven readers will remember I shepherded one archive to Green Library, via the poet’s close friend, Ramūnas Katilius in Vilnius (I tell that story here), the other important collection came to Hoover through the efforts of archivist Lora Soroka via another close friend of the Russian Nobel laureate, Diana Myers. I wrote about the collection for The Hoover Digest here. But I had an ulterior motive in my suggestion: it’s always fun and revelatory to see these collections through the eyes of others.
He stayed in touch. (Nationaal Archief)
He pored over both. What did he appreciate most of all? Oddly enough, the postcards – a perspective I don’t remember anyone considering before. With postcards, he said, the exiled poet was able to stay in touch with the friends he left on the other side of the Iron Curtain, and let them know what he was doing, where he was traveling, and what he was seeing. It was a sort of early “Instagram.” The number of postcards he sent reached their zenith in the 1970s, and then began to taper off.
Did time and distance dampen friendship? Not at all, he said. International phone calls became cheaper, and eventually email displaced written correspondence. Moreover, with the collapse of the Soviet Union, Russians could travel all over the world, and meet Joseph in London, Paris, Rome, New York, or Venice.
As for myself, I liked the cryptic aperçus he would occasionally drop in letters, notes, and yes, postcards: “Shadow and light turn us into human beings,” or “Movement is the victory over emptiness.” Perhaps too offhand to be overthought, but still … a few sparks thrown off from the Catherine Wheel of his genius.
We ended each day with coffee and conversation at the Stanford Bookstore, hours and hours of talk about Russian writers, Oxford, Stanford, the humanities, the future, the past, and of course, always, Joseph Brodsky.
August 28th, 2018 at 10:32 am
Dear Panaylotis,
I was Joseph’s teaching assistant for two years at the University of Michigan. I would like to share some of the material I have written about him, and probably can find a couple messages he wrote me. I commend your scholarly efforts. Can you message me or text me on facebook? warm best wishes, Lyn